Error

Gafas de subtitulado Destacado

Gafas de subtitulado
  • Fecha: 2007
  • Utilidad: Permite ver los subtítulos a personas con discapacidad auditiva, sin que el resto se vea afectado.
  • Inventor: Científicos de la Universidad Carlos III de Madrid encabezados por José Manuel Sánchez Pena, del departamento de Tecnología Electrónica, en colaboración con el Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA)
www.oelse.com

Se trata de unas gafas mediante las cuales, cualquier persona con discapacidad auditiva podrá asistir a una sala de cine, por ejemplo, y ver en de forma individual los subtítulos de la película. Las gafas usan un sistema de subtitulado cerrado, por lo que permite ver los subtítulos al espectador que lo desee sin que el resto se vea afectado, lo que supondrá un importante elemento de integración.

Funcionan a través de un ordenador que, mediante un transmisor, envía los subtítulos del elemento audiovisual en el momento preciso. Las gafas captan las ondas transmitidas y, mediante un chip integrado en ellas, las transforman en un texto que el usuario lee mediante una pequeña pantalla acoplada en la lente derecha de las gafas.

Actualmente funcionan con baterías de unas 3 horas de duración y su manejo es sencillo dado que sólo dispone de botones de encendido, apagado y reinicio del dispositivo, además de un indicador para saber si están encendidas. Han sido consideradas como uno de los mejores inventos del año por diferentes medios, entre ellos la revista Time, que las califica como "uno de los tres mejores inventos mundiales del año 2007" en el apartado de “entretenimiento”. Dado que, según el Instituto Nacional de Estadística, en España el 1,7% de la población sufre algún tipo de discapacidad auditiva, se calcula que, sólo en nuestro país, se podrán beneficiar de ellas en torno a un millón de personas, lo que indica el impacto a nivel mundial que podrían tener.

Temas relacionados (por etiqueta)

ir arriba